Les Trois Matriochkas : Spectacle Musical Russe pour Enfants

Le spectacle Les Trois Matriochkas

Anna, Mila et Iva vous emmenent dans un voyage vers la Russie lointaine, pays de contes et de legendes, a travers un spectacle musical pour enfants rempli de chansons, de danses et de bonne humeur. Destine aux enfants de 3 a 7 ans, Les Trois Matriochkas est une creation originale en francais, inspiree d’un conte russe traditionnel.

Les trois comediennes incarnent des matriochkas geantes qui prennent vie sur scene. Les chants sont interpretes en russe, offrant aux jeunes spectateurs une immersion sonore dans la langue russe. La mise en scene coloree de Mila Nestorova-Lolov transporte le public dans un univers feerique ou se melent la tradition orale russe et la magie du theatre vivant.

Ce spectacle est une occasion unique de faire decouvrir la culture russe aux plus jeunes. Il allie pedagogie et divertissement, en initiant les enfants a la musicalite de la langue russe, aux traditions folkloriques et au monde fascinant des contes et legendes russes.

Les matriochkas dans la culture russe

La matriochka, ou poupee russe, est l’un des symboles les plus emblematiques de l’artisanat russe. Ces figurines en bois peint s’emboitent les unes dans les autres, de la plus grande a la plus petite. Inventee a la fin du XIXe siecle dans l’atelier de Serguiev Possad, pres de Moscou, la premiere matriochka a ete creee par le tourneur Vassili Zviezdotchkine et decoree par le peintre Sergei Malioutine.

Chaque poupee est traditionnellement decoree de motifs representant une femme en costume folklorique russe, avec un foulard sur la tete et un tablier fleuri. Le mot “matriochka” derive du prenom feminin russe “Matriona”, lui-meme lie au mot latin “mater” (mere), symbolisant la maternite et la fertilite. Une matriochka classique contient entre cinq et sept poupees, mais certains ensembles artisanaux peuvent en contenir jusqu’a cinquante.

Au-dela du simple jouet, la matriochka porte une symbolique profonde dans la culture russe. Elle represente la famille, la transmission entre generations, et l’idee que derriere chaque apparence se cache une autre realite. C’est cette richesse symbolique que le spectacle Les Trois Matriochkas met en scene pour le jeune public.

Les contes russes pour enfants

La Russie possede l’une des traditions de contes les plus riches au monde. Collectes au XIXe siecle par Alexandre Afanassiev, les contes populaires russes (skazki) mettent en scene des personnages intemporels : Baba Yaga la sorciere, l’Oiseau de feu aux plumes d’or, Vassilissa la Belle et le Tsarevitch Ivan. Ces recits transmis oralement de generation en generation enseignent le courage, la ruse et la bonte.

Les grands auteurs russes ont egalement contribue a enrichir ce patrimoine. Pouchkine a ecrit de celebres contes en vers comme Le Conte du Tsar Saltan et Le Coq d’or. Tchekhov et Tolstoi ont redige des histoires pour enfants empreintes de sagesse. Cette tradition litteraire nourrit encore aujourd’hui la creation de spectacles pour le jeune public, comme Les Trois Matriochkas ou Les Mille et une Nuits de Glinka.

L’equipe artistique

Le spectacle Les Trois Matriochkas est porte par une equipe artistique talentueuse, reunissant des artistes venus d’Europe de l’Est et de France :

Mise en scene : Mila Nestorova-Lolov
Comediennes : Anna Tancheva, Iva Deleva et Mila Nestorova-Lolov
Musique : Mike de Luca
Decor : Youri Vodenicharov
Costumes : Anna Jordanova

La musique originale de Mike de Luca, inspiree des melodies traditionnelles russes, accompagne les trois comediennes tout au long du spectacle. Les costumes colores d’Anna Jordanova evoquent les poupees russes traditionnelles, tandis que le decor de Youri Vodenicharov transporte le public dans un univers feerique russe. Ces artistes partagent une passion commune pour la musique et la culture russe.

Informations pratiques

Lieu : Theatre de Nesle, 8 rue de Nesle, Paris 75006

Acces : Metro Odeon ou Saint-Michel

Public : Enfants de 3 a 7 ans

Tarifs :

Enfants : 6 euros
Adultes : 8 euros
Groupes : 4 euros

Reservation : 01 46 34 61 04

Le Theatre de Nesle, situe au coeur du Quartier Latin a Paris, est un lieu intime et chaleureux, ideal pour les spectacles jeune public. Sa petite jauge permet une proximite rare entre les artistes et les enfants, rendant l’experience encore plus immersive et magique.

Decouvrez egalement d’autres evenements musicaux russes a Paris, comme les concerts Stravinski et les nombreux spectacles programmes tout au long de l’annee dans la capitale.

Questions frequentes

Qu’est-ce qu’une matriochka ?

La matriochka (ou poupee russe) est une serie de figurines en bois peint qui s’emboitent les unes dans les autres, de la plus grande a la plus petite. Inventee a la fin du XIXe siecle a Serguiev Possad, pres de Moscou, elle est devenue l’un des symboles les plus reconnaissables de l’artisanat russe. Chaque poupee est decoree de motifs traditionnels, souvent representant une femme en costume folklorique russe. Le mot “matriochka” vient du prenom feminin russe “Matriona”, lie au latin “mater” (mere).

Quels sont les contes russes les plus celebres pour enfants ?

Parmi les contes russes les plus celebres pour enfants, on trouve L’Oiseau de feu, Vassilissa la Belle, L’Ours et les Trois Soeurs, Le Petit Cheval bossu d’Erchov, Le Coq d’or de Pouchkine, et Snegourotchka (la Fille de Neige). Ces recits font partie du patrimoine culturel russe et melent magie, animaux parlants et heros courageux. Collectes par Alexandre Afanassiev au XIXe siecle, ils continuent d’inspirer des spectacles et des adaptations pour le jeune public.

Ou voir des spectacles russes pour enfants a Paris ?

Paris offre plusieurs lieux qui programment des spectacles inspires de la culture russe pour enfants. Le Theatre de Nesle dans le 6e arrondissement a accueilli Les Trois Matriochkas. Le Centre Culturel Russe de Paris (Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe, quai Branly) propose regulierement des evenements culturels pour tous les ages. D’autres theatres parisiens programment aussi des spectacles de danse, de musique ou de conte d’inspiration russe.